Torah Com Você Torah Com Você

Esta Torah tem de estar no teu Coração (Deuteronômio 6:6)

  • Login
  • Seja Membro
Torah Com Você Torah Com Você
  • Torah Com Você
    • Quem Somos
    • Saiba Mais
      • Bíblia = Lendas ???
      • Epopéia de Gilgamesh
        • O Texto Escrito
          • Relato do Gênesis
            • A Construção da Arca
            • O Dilúvio na Torah - Gen 6
            • O Dilúvio na Torah - Gen 7
            • O Dilúvio na Torah - Gen 8
            • O Dilúvio na Torah - Gen 9
          • Tradução da Tábua 11
          • Tradução da Tábua 11 - Parte 2
          • Tradução da Tábua 11 - Parte 3
          • Tradução da Tábua 11 - Parte 4
          • Tradução da Tábua 11 - Parte 5
          • Tradução da Tábua 11 - Parte 6
      • Cronologia Bíblica
        • Idade dos Patriarcas
        • Linha do Tempo
        • Calendário Judaico
      • Jardim do Éden - גַּן בְּעֵדֶן
    • TaNaKh - תַּנַ''ךְ
      • O Alfabeto Hebraico
        • Conhecendo o AlefBet - אב
          • Letras Especiais - אב
  • Personagens
    • Adão - אדם
    • Eva - חַוָּה
    • Cain - קַיִן
    • Abel - הָבֶל
    • Seth - שֵׁת
    • Enoch - חֲנוֹךְ
  • Biblia On-Line
    • Torah
      • Bereshit / Gênesis
        • Bereshit / Gênesis - Capitulo 03 vs 1a5
  • Fale Conosco

Eva - חַוָּהEva e a Serpente

  • A primeira Mulher na Terra.
  • Criada Diretamente por D-us.
  • Feita da Costela de Adão.
  • Mãe da Humanidade.
  • Primeira Pecadora.
  • Teve Vergonha Por Estar Nua.
  • Morreu no Mesmo Dia.

 

A Primeira Mulher na Terra

XXXXDepois de estabelecer o Homem no Jardim e de dar instruções específicas a ele sobre suas tarefas e as condições para continuar vivo na Terra, Hashém deu a Mulher para Adão como um presente. O relato em Gênesis (בְּרֵאשִׁית - Bereshit) 2:18 declara: "E YHWH D-us prosseguiu, dizendo: “Não é bom que Adão continue só. Vou fazer para ele uma parceira (עֵזֶר - Zer) que o complete”. Podemos observar que a palavra hebraica transliterada pode ser traduzida como "ajudadora", mas, que significa basicamente "alguém que puxa junto", ou seja: a Primeira Mulher tinha a missão de estar "puxando na mesma direção" com o "Homem", completando as tarefas com ele, apoiando, participando... Isso é comprovado mais adiante que diz: "E o Homem (אָדָם - ADAM) chamou sua mulher (אשה - Esposa) de Eva (חַוָּה - Havah), pois que, havia de se tornar a mãe de todos os viventes". Aqui, aparecem duas palavras que carecem de entendimento: Mulher e Mãe...

 

  • Mulher em Hebraico no contexto da Criação:

 

Em hebraico, a palavra traduzida por MULHER é: אשה - ISHAH, que significa basicamente: Homem-Fêmea, ou seja, designativo do gênero do indivíduo. O texto está tratando do surgimento da vida na Terra. Originalmente, o Homem é uma espécie animal diferente dos demais em alguns aspectos, semelhante em outros... As Escrituras Sagradas nos mostram isso, por nos apresentar a criação dos humanos no contexto da criação dos outros animais (versiculos 24 a 27) e conclui dizendo: "E Adhonay passou a criar o homem à sua imagem, macho e fêmea os criou". Mas, significa também: ESPOSA.
Todavia, a palavra אשה - ISH'SHAH guarda um outro detalhe: ISH-SHAH é a junção de duas palavras, e significa deste modo, "Do Homem", referindo-se à origem de seu "surgimento", como lemos: em Gênesis 223E Adão passou a dizer: Esta, enfim: Osso dos meus ossos! Carne da minha carne... Esta será chamada: Mulher! (Ish'Shah) Porque, de dentro do Homem, esta foi tirada!; em contraste com o próprio Adão que foi produzido do pó da terra...

 

  • Eva em Hebraico, significa Mãe?

 

Eva significa: "Vida"; o texto fala que ela recebeu este nome por ser a mãe dos VIVOS, não por ser MÃE... A palavra em Hebraico para Mãe é: אֵם - Ema.
Havah (חַוָּה), tem ainda outro significado: Equivalente. Isso mostra que, antes do pecado, quando estavam-se conhecendo, e logo após perceber que dentre todos os animais que ele deu nome, "não havia nenhuma que lhe fizesse par, e o completasse"; ele aceita o presente de D-us, e a chama carinhosamente de Eva - "Minha Igual"...
Concluindo, a Palavra חַוָּה - Havah, deriva do mesmo radical que אהבה - Ahavah, que significa: Amor, indicando o sentimento maior que um Marido deve ter por sua Esposa, Mãe de seus filhos...

XXXXA Torah fala da criação de Eva em dois momentos: de forma resumida no Capítulo 1 e novamente, de forma detalhada no Capitulo 2. Isso levou alguns críticos da Bíblia e Atissemitas a desdenhar das Escrituras Sagradas, alegando que são 2(duas) mulheres criadas para Adão, e inventaram uma história fantasiosa e despropositada envolvendo uma Mulher-Demônio chamada Lilith. Pura bobagem, é muito claro no texto que se trata da mesma história, da criação de uma Única mulher para Adão, vejamos:

 

  • O Capítulo 1 relaciona toda a criação de forma resumida:

 

É nítido que o Capítulo 1 tem a intenção de apenas introduzir o texto para chegar em Adão, Eva e o Pecado. Tudo o que acontece ali é apresentado de forma resumida, em poucas palavras. No início do Capítulo 2 diz: "Assim foram concluídos os céus, e a terra, e todo o seu exército. 2E ao sétimo dia, Elohym havia acabado sua obra, e passou ao Shabbat (וַיִּשְׁבֹּת) no sétimo dia por toda a sua obra que fizera. 3E D-us passou a abençoar o sétimo dia e a fazê-lo sagrado, porque nele tem repousado de toda a sua obra que Adhonay criara com o um propósito".
Todavia, seguindo esse raciocínio, de que a repetição no Capítulo 2, refere-se a um novo evento, teríamos que admitir que os animais também foram criados de novo, e o próprio Adão, também seriam dois... Nem se justifica continuar o assunto por aqui!

 

  • O Capítulo 2 e o detalhamento do Paraíso:

 

A partir do versículo 4 a história começa de novo: "Esta é uma história dos céus e da terra quando foram criados, no dia (בְּיוֹם) em que YHWH Elohym fez a terra e o céu".

  • Explica sobre não haver chuva.
  • A formação do Jardim no Éden, e sua localização geográfica.
  • Adão trabalhando em solidão e tristeza.
  • O presente de Hashém para ele.
  • Adão se apaixona, tornam-se uma só carne, "e viveram felizes para sempre"; até o capítulo 3... mas isso é outra história.
 

Criada Diretamente por D-us

XXXXA Torah fala que Eva foi criada porque Adão estava triste e solitário: Será que D-us não sabia que isso ia acontecer? Evidentemente que sim! Mas, ELE esperou que isso acontecesse ao tempo de Adão, para que, quando Eva chegasse, Adão estivesse pronto, em todos os sentidos, para recebê-la bem.
XXXXPodemos destacar ainda outro detalhe: A Mulher não foi feita "segundo sua espécie" como uma fêmea de animal, mas, "... à Nossa essência", como D-us, única. E o relato continua: "28E Elohym os abençoou..."; ou seja, Eva recebeu tudo pronto, foi a útima criação do Eterno, tinha um marido para cuidar dela, ensiná-la... um marido que a amava, e deu a ela um nome que demonstrava isso, e que também mostrava respeito. Tudo isso foi criado diretamente por YHWH, para ela e através dela...

 

Feita da Costela de Adão

XXXXA Escritura Sagrada declara: "21Por isso, YHWH Elohym fez cair um profundo sono sobre o homem, e, enquanto ele dormia, tirou-lhe uma das costelas e fechou então a carne sobre o seu lugar. 22E da costela que havia tirado do homem, Hashém passou a construir uma mulher e a trazê-la ao homem". Muito se discute sobre o porquê da Costela. Todos concordam que: Filosoficamente, a costela está ao lado do coração e é também a parte do corpo mais protegida... Também argumentam que a Costela, por sua localização, indica igualdade entre o Marido e a Esposa. Nós já analisamos, acima, que o próprio nome Eva indica todas essas situações: Amor, cuidado/proteção, igualdade/respeito.
XXXXA Torah não é um livro de ciência, e Moisés (מֹשֶׁה - MOSHEH) não pretendia ensinar biologia, mas, quando o texto fala que o homem foi adormecido profundamente para que fosse retirada a Costela, remete aos procedimentos cirúrgicos em que há anestesia geral. Também, os novos estudos com células-tronco, apontam para as costelas como sendo o local em que essas são encontradas em maior quantidade e de melhor qualidade que no restante do corpo. O fato é, que o Criador tomou o cuidado de fazer a Mulher a partir de um pedaço do corpo do Homem, para que eles dois se sentissem como, e fossem de fato, "uma só carne", não apenas no que se refere à intimidade sexual do casal.

 

Mãe da Humanidade

XXXXEva, como "portadora da Vida" foi incumbida de ajudar o homem a completar sua tarefa de ser "a semelhança de D-us", pois que, somente quando um homem gera vida, é que ele chega perto disso... Também, daria início a uma raça humana melhor, já que agora, seriam gerados no ventre dela, e não mais diretamente da terra. Se o casal tivesse permanecido obediente às ordens do Criador, os filhos de Eva seriam perfeitos em todos os sentidos, encheriam a terra com pessoas boas. Isso havia sido garantido a ela pelo próprio D-us: "28Ademais, Adhonay os abençoou e D-us lhes disse: “Sede fecundos e tornai-vos muitos, e enchei a terra".
XXXXMais adiante, no relato, nos é informado que ela deu à luz um filho, um homem e reconheceu que se tratava da Benção do Criador se cumprindo, apesar de sua condição decaída: "41Adão esteve então com Eva, sua esposa, e ela ficou grávida. A seu tempo, ela deu à luz Caim(קַיִן - QAYN) e disse: “Produzi um homem com a Benção de YHWH”. 2Mais tarde deu novamente à luz, seu irmão Abel(הָבֶל - HAVEL)". E também, no Capítulo 5, verso 3 que nos conta do nascimento de Seth(שֵׁת - SHETH), não menciona outra mulher para Adão, de modo que é evidente que Toda a Humanidade descende de Eva.

 

Primeira Pecadora

XXXXO pecado de Eva trouxe morte, doenças, envelhecimento para ela. Não se trata de comer uma maçã... A palavra PECADO é: חטא - CHET'. Pode ser traduzida como erro, delito, crime... mas, também pode ser usada para alguém que atira contra um alvo e não acerta a contento, conforme Juízes 20:16 que diz: "Nesse exército, havia setecentos, dentre os melhores soldados, todos eles canhotos. Cada um deles conseguia, com uma funda, atirar uma pedra num fio de cabelo sem errar"(חָטָא) - literalmente: PECAR. Então, onde está o problema com Eva?
XXXXEva foi instruída por Adão sobre a proibição de D-us quanto à árvore que estava no centro do Jardim; e isso fica claro na resposta que ela dá ao inimigo: "2a mulher disse à serpente: “Do fruto das árvores do jardim podemos comer. 3Mas, quanto ao fruto da árvore que está no meio do jardim, Deus disse: ‘Não deve comer dele, não, nem deve tocar nele, para que não morra.’”...
XXXXEva sabia o que era Morte, os demais animais estavam sujeitos a ela, de outro modo não faria sentido que D-us ameaçasse a mulher com isso. Não pecou por curiosidade.
XXXXEva foi enganada pela Serpente, que disse: 'Certamente vocês não morrerão...' Aqui é necessário que se destaque: a Mulher conhecia seu marido e também o D-us criador que lhe havia dado a vida naquele lugar maravilhoso... Ela preferiu confiar em uma criatura estranha, que acusava seus amigos, sua família, de estarem mentindo para ela; de estarem ocultando alguma coisa boa dela; de a estarem trapaceando de alguma forma: "5Porque D-us sabe que, no mesmo dia em que comerdes do fruto, forçosamente se abrirão os vossos olhos e sereis como D-us, podendo decidir o que é bom e o que é mau”. Será que ela entendeu que o Criador já tinha sido humano, e que só se tornou D-us após comer desse mesmo fruto e se "libertar" das amarras? Não sabemos, mas, o texto deixa claro que ela passou a duvidar das boas intenções de D-us e também de Adão, ao ponto de agir de acordo com as orientações do Inimigo (שָּׂטָן - Satan): "6Consequentemente, a mulher viu que a árvore era boa para alimento e que era algo desejável aos olhos cobiçarem, sim, a árvore era desejável para se contemplar. De modo que começou a tomar do seu fruto e a comê-lo. Depois deu também dele a seu esposo, quando estava com ela, e ele começou a comê-lo. 7Abriram-se então os olhos de ambos e começaram a perceber que estavam nus. Por isso coseram folhas de figueira e fizeram para si coberturas para os lombos".

XXXX- Mas, Eva tinha "Livre Arbítrio"... De fato, o que as pessoas fazem questão de se esforçar para não entender é: O Livre Arbítrio é o "Direito Sagrado" que D-us te dá de fazer o que é CERTO! Mesmo que TODOS a tua volta queiram te obrigar a fazer o que é errado... Ninguém é obrigado a pecar e não pode alegar isso em defesa própria! E ao tomar para si o direito de decidir fazer o Errado como se fosse Certo, houve uma usurpação e uma distorção do próprio Livre Arbítrio; pelo contrário, abriu mão da "Liberdade Gloriosa dos Filhos de D-us" para ser escrava do Pecado e do próprio Satanás, tornando-se imagem e semelhança do Inimigo.

 

Teve Vergonha por Estar Nua

XXXXA partir desta observação, muitos argumentam que o pecado original foi o relacionamento sexual entre o primeiro casal. Todavia, esse conceito não se sustenta: "28Ademais, Adhonay os abençoou dizendo: “Sede fecundos e tornai-vos muitos, e enchei a terra..."; Ele não poderia condená-los por usufruirem da benção que receberam. Além disso, era como um mandamento para procriarem. E tem mais, Eva estava longe de Adão quando pecou, e o texto indica ato contínuo, ela permaneceu admirando o fruto e comendo sem que Adão soubesse até que 'depois, deu também (do fruto) a seu esposo'... Também é de especial interesse no capítulo 2 que há um entrosamento romântico entre eles, quando Adão registra a primeira poesia, referindo-se à mulher: "23O homem disse então: “Esta, por fim, é osso dos meus ossos, e carne da minha carne. Esta será chamada Mulher, porque do homem foi esta produzida” 24Por isso é que o homem deixará seu pai e sua mãe, e tem de se apegar à sua esposa, e eles têm de tornar-se uma só carne. 25E ambos continuavam nus, o homem e a sua esposa, contudo, não se envergonhavam."; ou seja, tinham intimidade dentro da santidade do matrimônio estabelecido diretamente por D-us.
XXXXO relato nos fornece um indício de que após o pecado, por já estar corrompida e sob a influência de Satanás, Eva pode ter feito mau uso da santidade do matrimônio: "6Consequentemente, a mulher ... deu também dele(o fruto do mal) a seu esposo, quando estava com ela (עִמָּהּ), e ele começou a comê-lo. 7Abriram-se então os olhos de ambos e começaram a perceber que estavam nus." A palavra IMAH, traduzida pela expressão "estava com ela" é usada aqui como um eufemismo para a intimidade do casal, assim como a expressão "conhecer" em alguns casos; ou seja, embora o "casamento" já havia sido consumado, e fosse algo corriqueiro e normal, nesse dia, a benção foi tratada de forma desonrosa, causando a vergonha. Não sabemos quanto tempo Eva pressionou Adão e barganhou com ele dessa forma... Mas, quando Adão foi confrontado, estava magoado com ela e na resposta para o Criador, novamente aparece essa expressão "estar" indicando intimidade; note: 12E o homem prosseguiu, dizendo: “A mulher que me deste para estar comigo(עִמָּדִי), ela me deu [do fruto] da árvore e por isso comi.”; não se trata aqui de estar para meramente fazer companhia...

 

Morreu no Mesmo Dia

XXXXComo observado no caso de Adão, não temos a datação, a contagem do tempo, para o que aconteceu na vida de Eva antes do pecado. Na condenação que lhe é dirigida, também não fala sobre a idade de sua morte: "16À mulher ELE disse: “Aumentarei grandemente as tuas dores na tua gravidez; em dores de parto darás à luz filhos, e terás teus desejos subjugados por teu esposo, pois que, ele te dominará”. Todavia, após dar à luz a Abel, Eva não é mais mencionada no texto. Conforme vimos neste estudo, ela foi mãe de Seth, e certamente dos demais "filhos e filhas" que aparecem para Adão no Capítulo 5, verso 4, caso contrário, teríamos um nome para essa outra mãe. Também, se ela tivesse vivido mais que Adão, o relato daria destaque para isso. Eva teve ainda que passar pela dor de perder um filho na morte, assassinado pelo próprio irmão. Contudo ela estava debaixo das mesmas regras que seu Marido, de modo que embora não esteja escrito, certamente se aplica a advertência: "No DIA em que comer morrerá".
XXXXO relato nos mostra uma situação que merece atenção: o final do versículo 16, frequentemente é traduzido de modo a indicar que Eva teria desejos porque pecou e que seria dominada por esses desejos... Isso segue a esteira daquele conceito errado de que o sexo é pecaminoso em si e por extensão, a mulher deve suprimir isso de todas as formas. Essa tradução errada, tem levado a problemas nos casamentos e infundados sentimentos de culpa nas mulheres honestas, tementes a D-us. De modo que, para entendermos esta questão do desejo, devemos observar que:

 

  • Teu desejo te dominará:

 

A condenação fala que a mulher seria dominada pelo MARIDO, não pelo desejo...

 

  • Terás desejo ardente de teu esposo:

 

Esta aqui é a pior de todas... algumas variantes podem rezar: "Terás desejo de estar com teu esposo"... ou qualquer coisa parecida... não se trata de desejos ardentes, (nem sei de onde tiraram esta palavra) nem desejos sexuais, ou de se casar...

 

  • Teu desejo será para teu esposo:

 

Esta aqui, carece de explicação, já que não é costumeiro falar desta forma em português, mas, basicamente, é o que o texto em hebraico reza: "será de teu esposo"(וְאֶל-אִישֵׁךְ), no sentido de ele ter a posse, ser o dono dos desejos da mulher, e ela desta forma, não ter mais vontade própria, ou autonomia...

 
  • A Bíblia é um livro machista e não quer que a mulher tenha desejos:

 

Longe disso: Adão tratava sua esposa com respeito e dignidade antes do pecado. De fato, o nome Eva, indica que ele a tratava como sua igual, equivalente, parceira... o que aparece aqui é uma explicação quanto aos efeitos nocivos do pecado no matrimônio...

XXXXMas, resta uma pergunta: O quê, exatamente, o Eterno quis dizer: "e terás teus desejos subjugados por teu esposo, pois que, ele te dominará”?
XXXXHavia uma harmonia entre o casal, Adão era servo de D-us e amava sua esposa... ele agia como um orientador, não como um chefe. Ao trazer o inimigo para a convivência do matrimônio, ao aceitar as orientações do Satanás em detrimento da vontade de D-us, as consequências foram que: Adão não era mais servo de D-us e estava magoado. Esse efeito do pecado, corrompeu a santidade do arranjo do Criador para a família resultando em maridos dominadores, vingativos, sem amor pela esposa... e neste caso, os desejos subjugados, referem-se à situação degradante que é vivida por muitas mulheres que são tratadas como objetos para o prazer do homem, como mercadoria, e que não tem seus direitos básicos, garantidos e respeitados.
XXXXAo passo que Eva, sob o efeito danoso do pecado, quis tomar as rédeas da família, desrespeitando a liderança e a orientação de seu marido, perpassando sua condição de igual para estar acima dele, foi condenada a uma condição humilhante nas mãos de um homem que servia ao Diabo!
XXXXNão se trata da vontade de D-us para as mulheres, mas uma mera constatação e aviso para ela do que estava por vir...

 

   
anterior.210x32 proximo.207x32

Pão Diário

Os quais, por castigo, padecerão eterna perdição, ante a face do Senhor e a glória do seu poder,
(2Ts, 1:9)
WhatsApp Converse por WhatsApp
 logo   Torah Com Você xxxxxxxxxx xx

Shalom!

Em que posso ajudar?

Copyright © 2026 Torah Com Você (Deuteronômio 6:6). Todos os direitos reservados.  Termos de Uso.  Política de Privacidade.