| |
Torah Com Você xxxxxxxxxx xx |
Quem Somos
XXXXTorah Com Você não é vinculado nem associado a nenhuma religião ou credo!
XXXXO objetivo deste trabalho é esclarecer as questões referentes a tradução do Texto Original Hebraico para o moderno Português Brasileiro, mantendo as características do texto, e "consertando" as distorções das traduções tradicionais.
XXXXPor não estarmos presos a doutrinas e dogmas religiosos, podemos nos expressar livremente sem a imposição de agradar o "Líder", o "Pastor", o "Padre", o "Rabino", etc.
XXXXNosso compromisso é com a "palavra", com as Escrituras Sagradas.
XXXXDecidimos nos ater às Escrituras Hebraicas. Neste ponto, cabe destacar que as Escrituras Cristãs, produzidas, quase na totalidade, em Grego, são de autores Judeus que seguiam a "Seita do Nazareno" (Atos 24:5). Esses homens eram Judeus Devotos desde o nascimento e conhecedores das Escrituras Hebraicas, de onde baseavam suas crenças no "Prometido Messias" Judeu (Daniel 9:25,26). De acordo com esse entendimento, as Escrituras Hebraicas forneceriam provas irrefutáveis de que Jesus de Nazaré era o dito Messias ou Cristo! Concordemente, utilizaremos citações das Escrituras Cristãs, para esclarecer como os Judeus entendiam as Escrituras ao longo dos Séculos...
XXXXDe fato, o Fariseu Saulo de Tarso (Apóstolo Paulo), ao ensinar seu discípulo Timóteo, destacou que não era possível ser Cristão sem conhecer as Escrituras Hebraicas: "...e quanto a Você: Permanece nas coisas que aprendeu, nos assuntos que lhe foram ensinados na totalidade... Você sabe bem quem ensinou, pois que, desde a infância conhece as Escrituras que dão a sabedoria necessária para a Salvação e para se ter Fé em Jesus: o 'Messias'. Toda a Escritura(Tanakh) é Inspirada por D-us e adequada para ensinar, para corrigir, para trazer de volta ao caminho da retidão, para disciplinar e aplicar a justiça; para que o Homem de D-us seja plenamente competente e completamente habilitado para as Boas Obras". (2Timóteo 3:14-17).
XXXXOs demais livros traduzidos e analisados aqui, referem-se aos escritos dos Israelitas, começando por Moisés até Malaquias, bem como os Livros das Guerras dos Macabeus, Talmud, Mishnah, as considerações do Rebe Maimônides: Ética dos Patriarcas, e outros; bem como, o Clássico de Flavius Josefus: "Antiguidades Judaicas, a História das Guerras dos Filhos de Israel".
XXXXEste esforço é produzido diariamente, portanto trata-se de um conteúdo dinâmico.
XXXXNossa fé no Livro da Lei nos move a continuar, na certeza das bênçãos do Eterno - D-us de Abraão, de Isaque e de Israel, nossos antepassados, de abençoada lembrança.
XXXXContinuaremos defendendo a palavra de D-us, ajudando pessoas sinceras a cumprirem o mandamento registrado em Deuteronômio 6:6 que diz:
"Esta TORAH tem de estar no teu Coração..."
וְהָיוּ תוֹרָה עַל-לְבָבֶךָ
